Adduction d’eau
2025
Exploitation minière / Industriel
Approvisionner une ville en pleine croissance
Située au cœur d’Israël, Jérusalem est une capitale dotée d’une histoire riche, d’une culture vivante et d’une profonde signification spirituelle. La Ville Sainte est considérée comme un site sacré par trois grandes religions mondiales : le judaïsme, le christianisme et l’islam. Ce mélange unique d’héritage religieux et de profondeur historique attire chaque année des visiteurs du monde entier, désireux de découvrir les sites emblématiques de la ville. Au-delà de son rôle de destination de pèlerinage mondial, Jérusalem est aussi une ville dynamique, qui abrite plus d’un million d’habitants.
À mesure que la ville continue de croître et de se développer, sa demande en eau augmente régulièrement.
Pour mettre cette croissance en perspective, en 1994, la consommation annuelle d’eau potable était d’environ 60 millions de m3. Elle n’a cessé d’augmenter, atteignant un pic dans les années 2000, lorsque la consommation annuelle a presque triplé ! À ce stade, des mesures d’économie d’eau sont devenues nécessaires. Afin de répondre aux besoins futurs d’une population en forte croissance et de relever les nombreux défis liés au vieillissement des infrastructures, la compagnie nationale israélienne des eaux, Mekorot, a décidé de mettre en œuvre un système de conduites moderne, un projet visant à acheminer l’eau de l’aqueduc national, des usines de dessalement et des puits profonds situés près du littoral jusqu’à Jérusalem.
De nombreux défis et facteurs devaient être pris en compte :
- Croissance démographique : À mesure que Jérusalem se développe, la demande en eau potable augmente. L’arrivée de nouveaux habitants et la croissance des foyers exercent une pression croissante sur le système d’approvisionnement en eau de la ville.
- Urbanisation : L’expansion urbaine de Jérusalem a conduit au développement de centres commerciaux et de zones industrielles.
- Augmentation de la consommation d’eau par habitant : Avec l’amélioration du niveau de vie, les habitants de Jérusalem consomment davantage d’eau par personne. Cette hausse s’explique par l’élévation du niveau de vie, l’augmentation de la consommation pour l’hygiène personnelle et l’introduction d’activités plus consommatrices d’eau, comme le jardinage et l’aménagement paysager.
- Considérations climatiques : Le climat semi-aride de Jérusalem nécessite une consommation d’eau plus élevée que dans d’autres régions. La ville connaît des étés chauds et des hivers froids, ce qui entraîne une utilisation accrue de l’eau pour le refroidissement et le chauffage.


Surmonter les barrières hydrauliques
Le transport quotidien de près de 1,5 million de mètres cubes depuis le littoral jusqu’aux montagnes de Jérusalem représente un défi d’ingénierie considérable. Cette partie du système d’approvisionnement en eau comprend quatre étapes de stations de pompage et de réservoirs. Pour la section la plus escarpée de la conduite, un tuyau en acier de 2 600 mm PN40 et de 13 km de long, construit dans un tunnel creusé, a été utilisé pour relier la station de pompage « Shimshon » à une altitude de +283 mètres au réservoir en amont « Ein Kerem » à une altitude de +540 mètres.
Données techniques de la station de pompage Shimshon
Paramètre de conception | |
Nombre de pompes | 6 (5+1) |
Capacité de chaque pompe | 12 000 m3/h |
Débit total futur | 60 000 m3/h |
Vitesse maximale du débit | 3 m/s |
La vitesse élevée et la nécessité pour la pompe d’atteindre une pression de 27 bar créent un risque important de coups de bélier sévères. Fort de sa solide réputation et de sa vaste expérience dans la conception, la fabrication et la fourniture de produits d’exception pour les systèmes d’eau, Mekorot a sollicité l’expertise de BERMAD pour une solution complète de protection contre les coups de bélier. Pour garantir des résultats précis et fiables, les ingénieurs de BERMAD ont réalisé une analyse des coups de bélier à l’aide d’un logiciel avancé de simulation des écoulements transitoires.
Anticipation de coup de bélier et contrôle d’air
Six unités de BERMAD WW-835-M DN500 / 20” Vannes d’anticipation de coup de bélier. Cette vanne PN40, actionnée par piston, s’ouvre immédiatement en réponse à la chute de pression associée à l’arrêt brutal de la pompe. La vanne préalablement ouverte dissipe l’onde de haute pression de retour et élimine le coup de bélier. Les six vannes 835-M ont été installées en parallèle afin d’augmenter la capacité de débit de décharge et de réduire la charge de refoulement, offrant ainsi une solution de protection contre le coup de bélier entièrement redondante. Les ingénieurs BERMAD ont réalisé une analyse supplémentaire du coup de bélier, qui a montré que la pression maximale avec les vannes 835-M respectait l’exigence du client concernant la pression maximale autorisée. De plus, BERMAD a fourni une solution de contrôle d’air utilisant la ventouse triple fonction C70.