Questions-réponses avec Colin Kirkland
Dans le dixième épisode de Controlling Water — notre dernier…
Avez-vous déjà mis à jour BERMAD Connect ? Voir maintenant
Mettez à jour BERMAD Connect dès aujourd’hui ! Voir maintenant
Bonjour et bienvenue sur Controlling Water, un espace où nous parlons de vannes, de compteurs d’eau et d’analyses intéressantes sur l’industrie de l’eau. À chaque épisode, nous sommes rejoints par des professionnels du secteur spécialisés dans tout ce qui concerne les vannes, les compteurs et les bonnes pratiques dans l’industrie de l’eau. Nous sommes ici avec Colin Kirkland de BERMAD Australia, qui est le responsable produit des ventouses en Australie.
Fort de plus de 30 ans d’expérience dans le secteur, Colin nous rejoint aujourd’hui pour parler de la prévention du coup de bélier dans les stations de pompage en cas de panne de courant. Auparavant, nous avons abordé les méthodes de contrôle du coup de bélier lors des démarrages et arrêts réguliers des pompes, ainsi que certaines solutions efficaces proposées.
Dans l’épisode d’aujourd’hui, nous allons explorer ce qui se passe en cas de panne de courant dans une station de pompage et quelles en sont les conséquences. Colin, vous êtes un expert dans ce domaine. Pourriez-vous nous expliquer à quoi ressemble une panne de courant et quelles pourraient en être les conséquences ?
Alors, dans les épisodes précédents, Sarah, nous avons parlé de la réduction du coup de bélier aux stations de pompage en utilisant des vannes motorisées pour ouvrir et fermer lentement afin d’éviter cela.
Le principal problème lors d’une coupure de courant à une station de pompage, c’est que si l’on pense aux stations de pompage typiques, elles sont utilisées pour l’alimentation en eau, l’irrigation, l’exploitation minière dans les bâtiments, elles jouent toutes un rôle essentiel. Et toute l’ingénierie derrière la station de pompage, la conduite et tout le reste, doit être sûre et adaptée à l’usage dans toutes les conditions de fonctionnement. Cela concerne le démarrage et l’arrêt normaux de la pompe, mais aussi en cas de panne de courant ou d’arrêt instantané. En résumé, s’il n’y a aucun contrôle lorsque la pompe s’arrête brusquement, l’eau qui était en train de monter la colline ou le bâtiment possède beaucoup d’énergie. Et lorsque l’on s’arrête instantanément, cette énergie revient rapidement vers la station de pompage et provoque un important coup de bélier.
Je voudrais partager une histoire vraie qui remonte à de nombreuses années, lorsque j’ai été appelé à intervenir dans une station de pompage en Nouvelle-Galles du Sud où ils avaient de sérieux problèmes de coup de bélier. Les opérateurs m’ont emmené dans le bâtiment de la station de pompage et m’expliquaient où se situait le problème. Ils m’ont demandé, et ils ont dit : Colin, avant que nous ne vous montrions le coup de bélier, pouvons-nous simplement nous décaler sur le côté ?
J’ai répondu d’accord. Ils ont alors arrêté la pompe et il y a eu un coup de bélier important. Cela a fait beaucoup de bruit. Je leur ai demandé pourquoi ils m’avaient demandé de me déplacer. Ils m’ont répondu qu’autrefois, le coup de bélier avait été si violent que, lorsque le clapet anti-retour s’est fermé, l’un des bras de la vanne s’est détaché et a traversé l’arrière du bâtiment, à l’endroit où vous étiez debout.
C’était donc une situation bien réelle. Il ne s’agit donc pas seulement de protéger l’équipement, la station de pompage et tout le reste, mais il s’agissait là d’un événement rare qui aurait pu avoir des conséquences terribles. J’étais vraiment content qu’il m’ait demandé de me mettre sur le côté.
Oui, tout à fait.
Donc, pour être sérieux, cela peut être assez terrifiant si vous vous trouvez dans une très grande station de pompage et que cela se produit, car cela s’accompagne de beaucoup de bruit. La conduite et les stations de pompage sont soumises à de fortes surpressions, vous savez, au point que cela peut déplacer les pompes de leurs supports, et cela sollicite la conduite ainsi que tous les composants. Ainsi, lorsque vous concevez quelque chose comme cela, vous devez prendre en compte ce qui se passe en cas de coupure de courant.
Si cela signifie que la pression va doubler ou tripler, alors je dois dimensionner tous les composants et la conduite avec un niveau de sécurité bien plus élevé. Et ce n’est généralement pas très pratique. Donc, ce que beaucoup de concepteurs et d’ingénieurs vont examiner, c’est de se demander : d’accord, que faisons-nous en cas de panne de courant ? Et quelles sont les mesures à prendre pour garantir la sécurité ?
Alors, quels sont les effets nets en cas de panne de courant ? Je suppose que c’est une préoccupation majeure pour la plupart des stations de pompage.