Conformidade da Válvula Dilúvio: UL260 vs. API 598

Os padrões do American Petroleum Institute (API) são especificações amplamente utilizadas de segurança e qualidade para a indústria de Óleo & Gás. Embora vários de seus padrões se apliquem a válvulas de processo industriais, o API 598, em particular, rege a inspeção e o teste de válvulas, incluindo o teste de válvulas com pressão nominal ANSI 1500 ou superior.

Os detalhes da API 598 exigem procedimentos de teste para diversos tipos de válvulas, incluindo:

• Válvulas gaveta
• Válvulas globo
• Válvulas de plugue
• Válvulas de retenção
• Válvulas de esfera flutuante
• Válvulas borboleta

Esses tipos de válvulas incluem todos um mecanismo composto por peças mecânicas móveis. De acordo com a norma, cada um desses tipos de válvula está sujeito a uma série de testes, incluindo teste de fechamento sob alta pressão, teste de fechamento sob baixa pressão, teste de corpo e teste de backseat.

Válvulas Dilúvio BERMAD e Conformidade com API 598

Frequentemente nos perguntam se as nossas válvulas dilúvio da série FP-400 estão em conformidade com a API 598.

Para responder a essa pergunta, é necessário primeiro abordar o fato de que o FP-400 difere da maioria dos incluídos na norma API 598.

A válvula dilúvio é uma válvula globo acionada hidraulicamente, considerada uma válvula de segurança. A maior vantagem de uma válvula dilúvio da série FP-400 como válvula de segurança é que ela não possui partes móveis mecânicas. A única parte móvel em uma dessas válvulas é seu diafragma elastomérico flexível de peça única. Em caso de incêndio, não há nenhum mecanismo complicado na válvula que possa travar e falhar em reagir.

Opções de Conformidade da Válvula Dilúvio API 598

Como você pode ver, existem algumas diferenças significativas entre os dois padrões. Em muitas categorias, o padrão UL 260 é, na verdade, mais rigoroso do que o API 598. No entanto, os dois não são idênticos.

Felizmente, a API 598 permite que o cliente e o fabricante cheguem a um acordo sobre o escopo dos testes:

A norma API Std 598 complementa os padrões API que a referenciam, mas também pode ser aplicada a outros tipos de válvulas mediante acordo entre o comprador e o fabricante da válvula.

Para clientes que exigem conformidade com a API 598, a BERMAD está à disposição para discutir opções de atendimento, incluindo o fornecimento de um certificado de conformidade, se necessário. No entanto, é importante reconhecer que a válvula dilúvio da série FP-400 é, principalmente, uma válvula de segurança e sempre será fabricada em conformidade também com o padrão UL 260. 

Para saber mais sobre como os produtos BERMAD podem atender aos requisitos de conformidade para proteção contra incêndio, clique aqui para entrar em contato com um representante BERMAD de proteção contra incêndio em sua região.